Pu der Bär/Pu baut ein Haus

Herzlichen Glückwunsch, Pu! Der weltberühmte Bär wird 80 Jahre alt! Ein Klassiker für die ganze Familie: Seit 80 Jahren erliegen Kinder und Erwachsene dem Zauber des 160-Morgen-Waldes. Unvergänglich sind die Abenteuer von Pu und Christopher, Ferkel, I-Ah, Tieger, Känga und Klein Ruh. Bis heute haben die liebenswerten Geschichten voller Sprachspielereien nichts von ihrer Anziehungskraft verloren. Die prachtvolle Ausgabe im Hausbuchformat enthält beide "Pu"-Einzelbände in der hoch gelobten Übersetzung von Harry Rowohlt und sämtliche farbige Originalillustrationen von Ernest H. Shepard. Großes Hausbuch-Format, mit farbigen Illustrationen und in aufwändiger Ausstattung: Schutzumschlag mit Goldprägung, Lesebändchen "Die Übersetzung von Harry Rowohlt gibt die Stimmung und den Zauber der Vorlage kongenial wieder." (Die ZEIT)

Ernest H. Shepard, 1879 bei London geboren, besuchte ab 1897 die Royal Academy School. Erste grafische Arbeiten u.a. für die Zeitschrift PUNCH folgten, wo er A. A. Milne kennen lernte. Der künstlerische Durchbruch gelang ihm, als er 1926 dessen WINNIE-THE-POOH-Bände illustrierte. Hierfür fertigte Shepard zunächst zahlreiche Skizzen vom Anwesen Milnes und von Christopher Robin, dem Sohn des Hauses. Vorlage für Pu war der alte Familienteddy der Shepards. Die nachträgliche Kolorierung der Pu-Illustrationen nahm Shepard erst 1969 vor, als 90-Jähriger. 1976 starb er. Alan Alexander Milne wurde 1882 in London geboren und studierte zunächst Mathematik in Cambridge. Danach arbeitete er als freier Journalist unter anderem für die satirische Zeitschrift PUNCH. Nach dem Krieg machte er sich als Theaterautor und bedeutender Kinderlyriker einen Namen. 1926 und 1928 veröffentlichte er die berühmten Winnie-the-Pooh-Geschichten. Mit den Erzählungen über die Stofftiere seines Sohnes Christopher Robin, denen er auf so unnachahmliche Weise Leben einhauchte, schuf Milne einen Klassiker der Weltliteratur, den Ernest H. Shepard kongenial illustrierte. Milne starb 1956 in Hartfield in Essex.